그건 재미있는 유래의 추측입니다

러시아에 아직 문자가 없던 시절, 러시아는 그리스 정교회를 받아들이면서 문자도 함께 들여오게 된다.

그런데 문자의 유입 과정에서 문제가 발생했다는 것이다.

나무로 깎아 만든 문자들을 상자에 담아 싣고 오던 배가 풍랑을 만나는 바람에 문자들이

서로 뒤죽박죽이 되었다는 것이다.

그래서 대충 기억나는 대로 맞추다보니 순서도 뒤바뀌고, 어떤 것은 앞 뒤 모양이 바뀌었다는 얘기다.

재미있는 추측이지만, 물론, 사실과는 전혀 다르다.

지금 부터가 진정한 이유입니다

러시아어 문자는 9세기경에 마케도니아의 선교사 끼릴과 메포지 형제에 의하여

러시아지역 포교를 위하여 만들어졌다.

이때 그리스 문자를 본 따서 만들었기 때문에 그리스 문자를 모체로 하는 러시아 문자는

수세기를 거치면서 개정을 거듭하였고,

공산혁명 후 문자개혁을 통하여 현재와 같은 모습을 갖추게 되었다.

현재 러시아어 알파벳은 33개의 문자로 구성되어 있는데,

이들중 모음이 11개, 자음이 20개, 그리고 2개의 부호가 있다.

러시아어 알파벳은 영어와 같이 인쇄체와 필기체를 가지고 있으나,

그 쓰임이 확연히 구분되는 것이 특징이다.

영어의 경우 필기 시에 필기체뿐만 아니라 인쇄체를 혼용하는 경향이 두드러진데 반하여,

러시아어에서는 특별한 경우를 제외하고는 인쇄물에는 활자체인 인쇄체만을,

필기 시에는 필기체만을 사용한다.

?

?

?