오산교회

subtop-06-250102.jpg

자유 게시판

지역사회의 자랑과 희망이 되는 교회, 오산교회에 오신 것을 환영합니다!

홈 | 교제와 나눔 | 자유게시판


본 홈페이지는 오산교회 성도님들을 위한 공간입니다. 자유게시판을 이용하실 분은 회원 가입 후 교회 사무실(031-374-0203~6)에 인증을 요청하시기 바랍니다.

진종 황제의 권학문

페이지 정보

profile_image
작성자 권영대
댓글 0건 조회 1,852회 작성일 10-07-14 18:05

본문

권학문(勸 學 文)


?


권학문 이란 사람에게 학문을 권하기 위한 시(詩)로


?


오언(五言)칠언(七言) 잡언(雜言)등 여러가지 형식이


?


있다


?


아래의 권학문 시(詩)는 송(宋)나라 진종황제(眞宗皇


?


帝)의 권학문(勸學文)으로 칠언 율시(七言律詩)로 되


?


어있다


?


?


고등학교 교과서에는 당(唐)나라 백낙천(白樂天)의 권


?


학문과??송(宋)의 주희(朱熹)의 권학문이 실려있고 진


?


종황제(眞宗皇帝)권학문은 없다, 옛선비 즉,유가(儒


?


家)의 학문의 목적은 수기치인(修己治人)에 있는 것이


?


지 이같이 현세적(現世的)이고 출세지향(出世志向)이


?


아니기 때문이다.


?


?


?


?


?


?


?


?


?


?


?


?


진종황제 권학문(眞宗皇帝 勸學文)


?


?


富 家 不 用 買 良 田 (부 가 불 용 매 양 전)


부자가 되기 위하여 좋은 밭을 살 것을 원치않으니


?


書 中 自 有 千 宗 粟? (서 중 자 유 천 종 속)


책 가운데 저절로 천종속(온갖곡식)이 있으며


?


安 居 不 用 架 高 堂? (안 거 불 용 가 고 당)


편안하게 살기 위하여 좋은집(高堂) 짓기를 원치 안으니


?


書 中 自 有 黃 金 屋? (서 중 자 유 황 금 옥)


책 가운데 저절로 황금옥(지붕을 금으로치장한 좋은집)이 있으며


?


出 門 莫 恨 無 人 隨? (출 문 막 한 무 인 수)


대문을 나감에 따르는 사람이 없음을 한탄 하지말라


?


書 中 車 馬 多 如 簇? (서 중 거 마 다 여 족)


책 속에 저절로 수레와 마차가 한없이 많으며


?


娶 妻 莫 恨 無 良 媒? (취 처 막 한 무 양 매)


아내를 얻음에 좋은 중매가 없음을 한탄 하지말라


?


書 中 有 女 顔 如 玉? (서 중 유 녀 안 여 옥)


책 속에 저절로 여자가 있어 그 얼굴이 구슬과 같도다


?


男 兒 欲 遂 平 生 志? (남 아 욕 수 평 생 지)


남아가 평생의 뜻을 이루려 한다면


?


六 經 勤 向 窓 前 讀? (육 경 근 향 창 전 독)


육경을 창앞에서 부지런이 읽어야 되느리라.


?


(공부를 열심히 해야된다는 말이다)


?


?


*육경:옛날책(시詩,서書.예禮,악樂,춘추春秋,역易,)


?


?


?


:진종황제 권학문은 앞에서 말한바와 같이 출세지향


?


적 글 이라서??교과서에는 실려있지 않지만 현실에


?


맞는 말씀 이어서 가슴에 와닫는 부분이 많습니다


?


?


=============================================================


?


저기에 있는 책을 성경책으로 바꾸면


?


딱 우리 크리스챤에게 어울리는 글귀가


?


될것 같습니다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


Since 2010. Copyright @ OSANCHURCH.NET All rights reserved.